Newsletter #15 · Septiembre 2009 |
 Tubería que transporta arena del Yangtzehaven al futuro Maasvlakte 2, Rotterdam. Foto: Fucking Good Art
Web proyecto: www.portscapes.nl
Entre el 20 de agosto y hasta el 21 de Septiembre los artistas Rob Hamelijnck y Nienke Terpsma, editores de la revista de Rotterdam Fucking Good Art,
vivirán y trabajarán en una cabina-contenedor en Maasvlakte, rodeados
de arena, aerogeneradores y tuberías que transportan arena para la
construcción del futuro puerto. Desde 'Portscapes ON AIR – Estación Maasvlakte'
retransmitirán paseos, grabaciones de campo y conversaciones con
expertos en diferentes disciplinas incluyendo la arquitectura, la
fotografía y la biología. 'Portscapes ON AIR – Estación Maasvlakte' estará disponible en la web de Portscapes (http://www.portscapes.nl).
El 14 de Agosto se instaló una imagen de la artista afincada en Amsterdam Paulien Oltheten en una valla publicitaria en la carretera A15 de Rotterdam, a 1km del centro de visitantes Futureland. La falta de referencias de elementos naturales como árboles, arbustos o personas, llevó a Oltheten a organizar meetings que han sido perpetuados en una serie de fotografías y dos piezas de vídeo que se mostrarán en octubre en el centro de visitantes Futureland.
A partir del 18 de septiembre estará disponible en Futureland la audioguía 'A Brief History of Mobile Landmass', obra que la artista neoyorquina afincada en Glasgow Ilana Halperin ha producido para Portscapes. Visitantes del centro podrán recoger reproductores de MP3 y realizar el tour explorando las vecindades del centro. Mezclando realidad y ficción el guión de Halperin recoge las opiniones de vulcanólogos, geólogos y geógrafos al instarles a responder sobre cómo se puede interpretar masa de tierra que surge de la noche a la mañana (léase Maasvlakte 2) en el contexto de la tabla del tiempo geológico. Guía disponible en inglés y holandés.
Proyectos presentados y proyectos en producción.
–
'Portscapes' es una serie de nuevos proyectos públicos que tendrán lugar a lo largo del 2009 paralelamente a la construcción del Maasvlakte 2 (MV2) la extensión del Puerto de Rotterdam
[51° 55' N 4° 29' E], la zona portuaria e industrial más extensa de
Europa que entre el 2008 y 2013 'robará' 2,000 hectareas de terreno al
mar. Con la participación de artistas nacionales e internacionales, 'Portscapes' 'Portscapes
se propone examinar las implicaciones físicas y conceptuales del futuro
Maasvlakte 2, así como el binomio ciudad–puerto como una red de
distribución – un centro de intercambio a través de diferentes registros
artísticos, marinos y mercantiles.
'Portscapes' tiene como eje central el leitmotif itinerarios y destinaciones. Creando eventos de escala y temporalidad variable, 'Portscapes'
presentará performances, tours con audioguías o especialistas,
intervenciones efímeras y proyecciones, por ejemplo, con la intención de
desarrollarse como una guía de la zona portuaria, proyectándose hacia el futuro y al Maasvlakte 2.
Artistas: Lara Almarcegui, Bik van der Pol, Jan Dibbets, Marjolijn Dijkman, Fucking Good Art, Cyprien Gaillard, Ilana Halperin, Roman Keller & Christina Hemauer, Paulien Oltheten, Michael Rakowitz, Jorge Satorre, Hans Schabus y Jun Yang
Portscapes es una comisión de la Autoridad Portuaria de Rotterdam realilzado con el consejo y apoyo de SKOR (Foundation for Art and Public Space, Amsterdam) y comisariado por Latitudes. |

Latitudes participará en el segundo seminario de 'PRODUCIR, EXPONER, INTERPRETAR (Estrategias y conflictos en la práctica curatorial hoy)', cuya primera parte tuvo lugar en MUSAC, León, 22–24 de mayo. 'PRODUCIR, EXPONER, INTERPRETAR' es un encuentro nacional de comisarios de arte contemporáneo,
vinculados generacionalmente, cuyo objetivo es, por un lado incentivar
la creación de redes sociales entre profesionales del sector; y por otro
lado, poner de relieve una serie de cuestiones en torno a la
redefinición de la práctica curatorial (+ info...).
Participan: David Arlandis / Javier Marroquí (Comisarios independientes, Valencia); David Armengol (Comisario independiente, Barcelona); María Bella (Comisaria de Intermediae, Madrid); Álex Brahim (Comisario independiente, Barcelona); Amanda Cuesta (Comisaria independiente, Barcelona); Beatriz Herráez (Comisaria, Centro Cultural Montehermoso Kulturunea, Vitoria); Latitudes (Comisarios independientes, Barcelona); Iván López Munuera (Comisario independiente, Madrid); Manuela Moscoso (Comisaria independiente, Madrid); RMS La Asociación (Comisarios independientes, Madrid); Manuel Segade (Departamento de exposiciones, CGAC, Santiago de Compostela); Virginia Torrente (Doméstico, comisaria independiente, Madrid); Leire Vergara (Comisaria Independiente, Bilbao).
Organiza: MUSAC y Matadero Madrid
Dirigen: Tania Pardo (Comisaria MUSAC); Manuela Villa (Responsable Contenidos, Matadero Madrid)
Ver programa aquí y curriculums de los participantes aquí. |
 Instalación 'The Museum of Incest' (2009) de Simon Fujiwara. Cortesía del artista. Foto: Latitudes ÚLTIMOS DÍAS: 'Provenances', con tres nuevos proyectos de Erick Beltrán, Jordi Mitjà y Simon Fujiwara, Umberto di Marino Arte Contemporanea, hasta el 14 de Septiembre 2009
TOUR FOTOGRÁFICO EXPOSICIÓN AQUÍ.
La exposición reflexiona entorno a la industria del patrimonio y la museificación de la cultura, así como la creación, la transmisión y la fidelidad de un valor cultural. Los artistas de 'Provenances' comparten una estética y una preocupación pragmática con los archivos personales o los wunderkammer pre-museales. + info...
Erick Beltrán presenta cuatro obras cada una
centrada entorno a un artefacto-reliquia realizado de una sustancia
natural. Tras la 'Serie Calculum' (Calculum Serie) (2008) – "un ensayo
sobre la concentración, la densidad y la creación de valor" como lo ha
descrito el artista – cada objeto se acompaña de un texto-diagrama, y
juntos obtienen una densa proliferación de referencias, descripciones,
contextos e interconexiones.
En 'Floating Lines' (2009) Jordi Mitjà reflexiona
sobre las prácticas de recuperación de información, falsificación y
acumulación. En su presentación aparerentemente vacía, grupos de
fotocollages se encuentran bajo una cortina que los protege de la luz,
requiriendo el gesto del visitante con el fin de revelar sus contenidos.
Abarcando conferencias, relatos de ficción y colecciones de artículos y objetos, los proyectos de Simon Fujiwara
toman forma en los confines entre la etología, el erotismo, la
arquitectura y el linaje. 'The Museum of Incest' (2009) es un
multi-proyecto que desentierra el mito de los orígenes y la sexualidad
explícita en la historia de la arqueología. Durante la inauguración Fujiwara realizó la performance titulada 'The Museum of Incest. A Guided Tour'. En ocasión de la exposición, Archive Books publicó la guía del museo.
UMBERTO DI MARINO | Via Alabardieri 1, Piazza dei Martiri | 80121 Napoli, ITALIA
Horario: Lun-Sáb 15–20h
Con el apoyo del Institut Ramon Llull. |
 Nueva
obra de Francesc Ruiz para 'Sequelism...': 'Untitled' (Bristol), 2009.
Cortesía del artista, Estrany-de la Mota, Barcelona y Maribel López
Gallery, Berlin. Foto: Carl Newland
TOUR FOTOGRÁFICO EXPOSICIÓN AQUÍ.
Comisariado: Latitudes con Nav Haq (Comisario, Arnolfini)
Artistas: Mariana Castillo Deball (1975, Mexico DF.
Vive en Berlin/Amsterdam), Heman Chong (1977, Malasia. Vive en
Berlin/Singapur), Graham Gussin (1960, Londres. Vive en Londres), Victor
Man (1974, Cluj–Napoca. Vive en Cluj), Francesc Ruiz – en residencia –
(1971, Barcelona. Vive en Barcelona/Berlin), Jordan Wolfson (1980 Nueva
York. Vive en Nueva York/Berlin) y Haegue Yang (1971, Seoul. Vive en
Berlin/Seoul)
'Secuelismo...'
es proyecto en tres partes entorno al futuro y lo que aún está por
ocurrir. Analiza lo político, lo social y las implicaciones ecológicas
del campo de la futurología (o prospectiva), una ciencia o práctica
interdisciplinaria orientada a reflexionar sobre posibles, probables o
futuros preferibles desde el presente. 'Secuelismo...' es la primera parte de una trilogía de exposiciones, cuya segunda parte tendrá lugar en el 2010. + info...
Información sobre los eventos programados paralelos a la exposición: http://futurologyprogramme.org
'Secuelismo'
cuenta con el generoso apoyo de la Sociedad Estatal para la Acción
Cultural (SEACEX), Institut Ramon Llull, IFA, the National Arts Council,
Singapur y The Ratiu Family Foundation. |
|
|