Web proyecto: www.portscapes.nl
Cronología proyectos: http://www.dipity.com/latitudes/PORTSCAPES
Presentación final de 'Portscapes' se podrá ver en el Museum Boijmans van Beuningen, Rotterdam, a partir del 5 de Febrero 2010.
–
PROGRAMA 8 NOVIEMBRE, 10-15h
Reservas: ad@skor.nl antes del 2 November 2009. Accesso gratuito, tour será en inglés.
10.00 am – Salida desde NAI Rotterdam, Museumpark 25 3015 CB, Rotterdam
Durante el recorrido se podrá escuchar mediante auriculares una 
entrevista al ecologista, botanista, y arqueólogo Hans Aarsman realizada
 por el duo FGA durante su residencia en un container emplazado en el 
Maasvlakte, desde donde recogieron conversaciones temáticas y 
exploraciones de campo. + info...
10.45 am – 
Visita de terrenos valdíos por Lara Almarcegui y el botanista Remko Andeweg
La artista española afincada en Rotterdam Lara Almarcegui ha publicado una guía en formato periódico en la que se recoge su investigación entorno a los actuales terrenos valdíos que pueden encontrarse a lo largo de puerto de Rotterdam. En contraste con la gran planificación que circunda el futuro Maasvlakte 2, Almarcegui
 se interesa por los espacios definidos por la aparente falta de diseño y
 desarrollo. El público navegará el puerto como un territorio 
interconectado con la ayuda de esta guía que, como ha manifestado la 
artista, "actuará como una herramienta para conocerlo mejor (...) para 
ver cómo el territorio está cambiando. En el futuro, cuando la mayoría 
de estos terrenos se vean modificados, la guía actuará como un documento
 histórico que describirá cómo fue el puerto en el 2009".
12.00 am – Visita del centro de visitantes Futureland y almuerzo
Durante el viaje se podrán ver las vallas publicitarias de los artistas 
Marjolijn Dijkman, Jorge Satorre, Paulien Oltheten y Hans Schabus. A la 
llegada Latitudes, comisarios de 'Portscapes', introducirán los 
proyectos.
1.00 pm – Visita de las obras presentadas en Futureland y alrededores
Visita de las obras de Paulien Oltheten y Hans Schabus así como la 
audioguía 'A Brief History of Mobile Landmass' realizada por Ilana 
Halperin. La audioguía narra fragmentos reales y ficticios recogidos a 
partir de la investigación de la artista y expertos entorno a volcanes y
 estudios de campo relacionados con la presente construcción del 
Maasvlakte 2 – escuchar capítulos o descargar archivos aquí
1.30 pm – '
Postpetrolistic Internationale', performance de Roman Keller & Christina Hemauer
El proyecto de los suizos Roman Keller & Christina Hemauer
 comienza con el transporte de un escenario a lo largo del Rin, desde 
Basilea (donde el Rin abandona Suiza) y cerca de donde viven los 
artistas, hasta Rotterdam (donde el Rin desemboca en el mar). A su 
llegada un coro cantará la 'The Postpetrolistic Internationale',
 un himno social compuesto por los artistas en colaboración con el 
músico y compositor Mathias Vetter, que proclama el comienzo de una 
nueva era donde el petróleo pertenece al pasado. Los días 7 y 8 de noviembre
 un coro local interpretará este himno de esperanza sobre el escenario 
en pleno paisaje industrial, para poner en perspectiva la historia evolución de hombre y su relación con los combustibles fósiles y el uso de la energía. Ésta será la primera vez que se cantará en inglés.
2 pm – Regreso al NAI Rotterdam con varias paradas durante el
 recorrido a los terrenos valdíos seleccionados por Lara Almarcegui y a 
las obras de Paulien Oltheten
3 pm – Llegada a 
NAI Rotterdam. Fin de trayecto
–