Guest Editors: UOVO/14 'Ecology, Luxury & Degradation', Summer 2007
Photo: The Bookmakers Ed.
UOVO #14 presented interviews, essays, projects and two CDs around art practices that resist the spectacularisation or romanticisation of ecological issues or the natural world. Instead their practices explored the operational function and processes of ecosystems themselves, a capacity to comprehend connections and transgress disciplines and boundaries while addressing the uniformly conflicted future of the planet.
The issue was launched during Art Basel's Art Lobby on the 17 June 2007.
MAGAZINE CONTENTS:
I. PEOPLE (INTERVIEWS)
HELLO Adam Carr interviews Latitudes
Mark von Schlegell by Jacob Fabricius
Sergio Vega by Mariana Cánepa Luna
Ibon Aranberri by Peio Aguirre
Lara Almarcegui by Florence Grivel
Tea Mäkipää by Latitudes
Binna Choi by Nav Haq
Haegue Yang by Doryun Chong – read an excerpt from the Walker Art Center Blog
Tue Greenfort by Francesca Pagliuca
Christoph Keller by Max Andrews
Michael Rakowitz by Peter Eleey
II. TXT
Chus Martínez on Arturas Raila
Ben Cobb on the 1973 film 'Soylent Green'
III. VIEW
Federico Martelli, Zwelethu Mthethwa, Ravi Agarwal and Noguchi Rika
IV. SOUNDSCAPES photodocumentation and CD compiled by David Toop on invitation of Latitudes
Chris Watson “La Nuit”
Rob Mullender/Isobel Clouter “Baorittaolegainuoer–natural booming”
Lee Patterson “Ox Bow Pool & Airliners”
Peter Cusack “Oil Field Soundwalk”
Louise K. Wilson “Nurrungar (listening station)”
Toshiya Tsunoda “Vibration through long and thick rope at seashore”
Michael Prime “Insectiverous bats / Tongkat Ali”
Jeph Jerman “Clarkdale Slag Heap”
Lawrence English “Storm-master”
David Toop “Artificial or Captive?”
V. SET CD compiled by UOVO collaborator Guillaume Sorge
Editores invitados: UOVO/14 'Ecología, lujo y degradación', Verano 2007
Photo: Alexis Zavialoff
El número 14 de UOVO (verde) incluye entrevistas, ensayos, proyectos y 2 CDs alrededor de prácticas artísticas que resisten la especularización o la romantización de los temas ecológicos y del mundo de la naturaleza. Las prácticas artísticas presentadas en UOVO/14 exploran los procesos de los ecosistemas, la capacidad para comprender conexiones y transgredir disciplinas al tiempo que analizan el conflictivo futuro del planeta.
El número se presentó en el Art Lobby de Art Basel el 17 Junio 2007.
CONTENIDOS REVISTA:
I. PEOPLE
HELLO: Adam Carr con Latitudes
Mark von Schlegell por Jacob Fabricius
Sergio Vega por Mariana Cánepa Luna
Ibon Aranberri por Peio Aguirre
Lara Almarcegui por Florence Grive
Tea Mäkipää por Latitudes
Binna Choi por Nav Haq
Haegue Yang por Doryun Chong – lee un extracto en el Blog del Walker Art Center
Tue Greenfort por Francesca Pagliuca
Christoph Keller por Max Andrews
Michael Rakowitz por Peter Eleey
II. TXT
Chus Martínez sobre Arturas Raila
Ben Cobb sobre la película 'Soylent Green' (1973)
III. VIEW (Artist pages)
Fotografías de Federico Martelli, Zwelethu Mthethwa, Ravi Agarwal y Noguchi Rika
IV. SOUNDSCAPES: fotodocumentación y CD seleccionado por David Toop por invitación de Latitudes
Chris Watson “La Nuit”
Rob Mullender/Isobel Clouter “Baorittaolegainuoer–natural booming”
Lee Patterson “Ox Bow Pool & Airliners”
Peter Cusack “Oil Field Soundwalk”
Louise K. Wilson “Nurrungar (listening station)”
Toshiya Tsunoda “Vibration through long and thick rope at seashore”
Michael Prime “Insectiverous bats / Tongkat Ali”
Jeph Jerman “Clarkdale Slag Heap”
Lawrence English “Storm-master”
David Toop “Artificial or Captive?”
V. SET: un CD compilado por Guillaume Sorge, colaborador habitual de UOVO